What is the primary reason for the recommendation to avoid hip resurfacing arthroplasty in females?

Females typically have smaller femoral head sizes which compromises fluid film lubrication, leading to increased wear and metal ion release.